Levchev Translations

International translations of the poems of Lyubomir Levchev











Lyubomir Levchev has long been one of Bulgaria and Eastern Europe's leading poets. For decades his poems have inspired readers and fellow poets throughout the world.

Here, some of Levchev’s international colleagues have initiated this website to ensure that a selection of his poems is available on the Internet, translated into different languages for the enjoyment of readers around the world.



Biographical Note


Above Things in Turkish and English

And Here I Am in Bulgarian, Irish and English

Caprice No.3 in Bulgarian, Swedish and English

Glassy Conditions in Bulgarian and English

I, who did not Flee Pompeii in Bulgarian, Swedish and English

Love in the Military Hospital in Bulgarian, Russian, Turkish and English

Lullaby in Bulgarian, Turkish and English

Already in Turkish and English

Ring of Earth in Romanian and English

So Many Religions in Bulgarian, Russian and English

Text message in Bulgarian, Turkish and English

A Vision Along Salmon River in Romanian and English

Women Waiting for Ships in Bulgarian, Romanian and English

Tomorrow's bread in Bulgarian, Swedish and English


 

See more:

                  http://www.zolandpoetry.com/reviews/Levchev.htm

                  http://caferati.blogspot.com/2006/04/give-me-your-poems-afternoon-with.html

 

Link to an audio of Love in the Military Hospital read on the Wisconsin Publix Radio

                  http://www.wpr.org/hereonearth/archive_061221k.cfm

                  http://inpressbooks.co.uk/and_here_i_am_lyubomir_levchev_i020209.aspx

 

 



All poems © Lyubomir Levchev and Translators




`