Levchev Translations

International translations of the poems of Lyubomir Levchev


 
 
 

photo by Valentin Krustev

SO MANY RELIGIONS by Lyubomir Levchev










...back to top of page

...back to Home Page





Translated into Russian by Georgy Pryakhin

...back to top of page

...back to Home Page



SO MANY RELIGIONS

For Betty Chu

So many religions! Such splendid temples!
And not a single solace for the mind.
A cold expanse.
A lonely ocean wafting
greetings from Labrador.
Belfries—
golden steeples—
ampoules thrust into the sky,
needles
stuck into nonexistence...
And it no longer hurts.
And the sunset is a drug addict.
And no new romance begins.

Translated into English by Valentin Krustev & Alexander Taylor.

...back to top of page

...back to Home Page